2014. szeptember 24., szerda

Az otthon lenyomata - a csempe mintája

Nagyon különleges lakásban jártam, hogy élőben is megnézzem a nemrég elkészült csempéinket.
Különleges a lakás, mert minden apró részlet gondos odafigyelésről, az otthon szeretetéről tanúskodik. Örömmel tölt el, hogy ehhez a hangulathoz a csempéim is hozzájárulnak.




Here are some of my recent tiles installed in a very special apartment. 
It is special because the atmosphere is filled with attention to the smallest details that reassure our souls of love and caring. I am glad that my work fits into surroundings like this one. 

2014. szeptember 16., kedd

Fűszernövények


 Konyha falát díszítik majd ezek a 20x20-as csempék. Mivel gyári csempék közé kerülnek, én is -mázazatlan ugyan- de gyári csempékre festettem.


These tiles are ready to be installed to a kitchen blacksplash. They are painted on 20x20cm, manufactured tiles with underglaze paints.